Mon premier courrier...

Mon premier courrier sera dédié à Elisa Bonaparte... dont vous voyez à droite le portrait en pied par le peintre Guillaume Guyon-Léthières. Elisa, soeur de Napoléon Bonaparte, ne vécut pas que de bals et de représentation; elle gouverna 4 territoires italiens: Piombino, Lucques, Massa et Carrara, la Toscane. J'ai travaillé presque un an sur la biographie d'Elisa, sur l'histoire de son gouvernement et je n'ai pas fini. Mais il me faut le temps d'écrire quelques synthèses ad usum bloggum. Je ne veux pas vous noyer... dans les milliers de pages de ma doc. Bon, j'écrirai des textes courts ou longs et vous m'en direz des nouvelles par post(e). Allez ! ce ne sera pas si long...
Le rapport avec le théâtre ? Tout ce travail c’est pour une pièce qui réunit théâtre musique et danse et dont Elisa sera - si j'arrive au bout - la protagoniste... avec Paganini et d'autres - moins connus - dont je vous parlerai aussi... je sens que ce sera long. Et pourquoi Paganini ? Je ferai une poste sur Elisa et Paganini. Et encore: l'histoire du tableau de Guillaume Guillon-Léthières n'est pas inintéressante… des informations ? des commentaires ? J'espère qu'on n'a pas fini de se lire réciproquement. C.

Primo messaggio…

Questo primissimo messaggio del mio primo blog è dedicato ad Elisa Buonaparte… di cui, sopra, potete vedere il ritratto col Grande Vestito di Corte, eseguito dal pittore Guillaume Guyon-Léthières. Elisa, sorella di Napoleone, non visse solamente di balli e di rappresentanza ufficiale. Fu al governo di 4 territori italiani: Piombino, Lucca, Massa-Carrare e la Toscana. Ho lavorato per quasi un anno sulla biografia di Elisa e sulla storia del suo governo e non ho finito. Mi ci vuole però, per dirne qualcosa in questo blog, il tempo di scrivere alcune sintesi ad usum bloggum. E non voglio che affoghiate nelle migliaia di pagine della mia documentazione ! Va bene, scriverò testi lunghi o corti, illustrati con immagini e suoni - fin che posso - e vi pregherò di lasciare i vostri commenti. Non passerà tanto tempo fino al successivo post…
Un rapporto con il teatro ? Tutto questo lavoro di documentazione e comprensione dell’anima di Elisa e del suo entourage lo faccio per elaborare il testo e la regia di una sceneggiatura che riunirà testo, musica e danza e di cui ovviamente Elisa sarà protagonista con… con Paganini e con altri personaggi meno conosciuti di cui vi parlerò, vi scriverò… perché Paganini? Farò un post su i rapporti tra Elisa e Paganini. Tanto è stato affermato a questo proposito… e tanti pettegolezzi… Ed ora che ci penso, il pittore, Guillaume Guillon-Léthières ha anche lui una storia molto ma molto interessante. Non fatemi mancare le vostre informazioni, i vostri commenti. Ah ! Sento che non abbiamo finito di leggerci a vicenda. Vostra C.